Cuayita / Mishabe

Hola a todos!
Llegó el último mes del año y a mí me llegó la fiebre navideña!! Tengo muchos proyectos en mente, espero lograr organizarme bien y llevarlos a cabo.

Hoy, al limite del tiempo, les quiero mostrar mi proyecto para participar en el reto de Scrapeando en Chile: Mi Primer Recuerdo. Cuando lo publicaron me pareció un tema super entretenido y recordé que aún no registraba algún momento de mi infancia así que tenía que participar.

Hice una página con una antigua foto donde aparece mi papá, mi hermana y yo, los tres caminando por el pasillo de la casa. El título es el apodo mío y de mi hermana. Cuando pequeña todos me decían Claudita, pero cuando a mi me preguntaban mi nombre sonaba como Cuayita y cuando no entendían lo que quise decir les respondía 'Mishabe fabe' (Mi Elizabeth sabe), mi hermana siempre ha sido bastante extrovertida entonces ella llegaba y les decía: 'Ella se llama Claudia'.

Un bello recuerdo, aunque yo lo supe por que me lo contaron (mi memoria no es tan buena).

Aquí está mi interpretación (disculpen la calidad de la foto, pero la tomé tarde):


Bueno chic@s eso es todo en esta nocturna entrada, tengan un feliz Diciembre.
Saludos.


***************************************  ACTUALIZACIÓN  ***************************************

El Lunes 05 de Diciembre las chicas de SCh publicaron los resultados del reto, para mi alegría escogieron mi layout dentro de los destacados. Gracias chicas!!


El Ramo

Hola a todos!!

Siguiendo con las actualizaciones de fin de mes hoy les quiero compartir el layout que hice para participar de un reto de la Crop Porque Sí en su versión 2.0!!

Las chicas de la organización propusieron 3 retos, los que debíamos presentar dentro de la semana siguiente a la Crop:



Yo escogí participar en uno sólo, ya que no me dio el tiempo para más. El reto en que decidí participar fue el de Cindy quien propuso usar String Art! Inmediatamente tuve la idea de hacer una corona de laureles alrededor de la foto de un momento muy especial del matrimonio de mi hermana, imprimí una imagen que usé de plantilla y con mucha paciencia hice esta página:


Aquí otras vistas:


Y como si no fuera poco tener un bello registro de cuando agarré el ramo... resulté la ganadora del reto!!! Y me dieron este bello premio auspiciado por Sandra Scrap Boutique:


Con esta entrada me despido de Noviembre y damos inicio al hermoso mes de Diciembre para el cual tengo muchos planes de scrap y decoraciones varias! Ojalá pueda llevarlos a cabo!

Cariños y gracias por tu visita.




LOVE

Hola a todos!
Me dí cuenta que hace tiempo no actualizaba mi blog. A principios de año me propuse hacer al menos 1 entrada al mes y el mes pasado no cumplí :(  Lo que no significa que no he estado haciendo scrap, para nada! Sólo no me he dado el tiempo de mostrarles por acá.
Hello everyone! 
I realized that I have not updated my blog for some time. At the beginning of the year I decided to do at least 1 post a month and last month I did not :( Which does not mean I have not been scrapping, at all! I just have not given myself the time to show them around here.

Así que es tiempo de actualizar! 
So it's time to update!

Hoy les quiero mostrar el proyecto que realicé para participar del reto de Clique Kits del mes de Noviembre. Como todos los meses el reto es Todo Vale y, en esta ocasión, propusieron usar un sketch. Yo hice un layout siguiendo el sketch propuesto. 
Today I want to show you the project that I did to participate in the November Clique Kits Challenge. As every month the challenge is Anything Goes and, on this occasion, they proposed to use a sketch. So I did a layout following the proposed sketch.

Aquí está:
Here it is: 



Algunas vistas desde otros ángulos:
Some views from other angles:



Me resultó bastante rápido hacer este layout gracias al sketch:
It was quite quick to do this layout thanks to the sketch:


Eso es todo por hoy, gracias por pasar por aquí!
Que tengas excelente fin de mes!

That's it for today, thanks for stopping by! 
Have an excellent end of the month!